Interview Part 2- Bob Le Souer, Jersey Resident
This is part 2 of the interview conducted with Bob Le Souer, a lifelong Jersey resident who was a young man during the Occupation. Bob was involved closely in the hiding of escaped Russian workers from Organisation Todt, the German company contracted with building all the fortifications that covered throughout the islands.
BOB LE SOUER
Interviewer: What were the risks involved in helping the workers escape?
Bob: Well quite considerable, I told you earlier about the old lady who ended up in a gas chamber, although that was I think extreme. Normally that would not have happened. She was sentenced to 18 months in prison initially, but if you had a sentence of more than a certain length of time, you didn’t do it in the islands but were sent to France. But after the Allies landed Normandy, the whole system collapsed and prisoners were moved around from one place to another and many got lost in the system.
Interviewer: How would you make sure that these forced labourers were kept hidden?
Bob: Well there’s no real easy answer to that! It varied from person to person. One particular chap who I got to know very well was being hidden in a flat in St Helier (Jersey’s main town), which was much better cover than being in a detached house in the country. Blocks of flats tend to be very impersonal. You might see a name on a bellpush at the front door but people in flats scarely know each other. I think this happens everywhere. You would get much less contact than say a lane like I live in, where I know all my neighbours and they know me, and they probably know things about me I don’t even know they know! This can be too much. A block of flats is much more private.
Anyway, this fellow had acquired a long rain coat, a hat with a trilby brim and a pair of spectacles with plain glass and he would walk out in this gear in the height of summer. I always thought this was dangerous because everybody would look at him and think ”Who is this fellow dressed like that in summer“- he looked like a failed Chicago gangster- but he was never caught!
Interviewer: How much fear did you have that you would be caught?
Bob: *pauses* Well I’m not sure I really thought about it. You took every precaution you could possibly take and one learned never to tell anybody anything unless that person had to know. You never dropped a name- you never said ”He’s present with some people called Smith and they are living at the top of such and such hill and they think that the milkman suspects that someone is staying there etc“ You would never say anything like that.
Interviewer: Were there any occasions when you came close to being caught?
Bob: No, not as far as I know. There were amusing incidents though. The Russian who was living in this block of flats… we had parties. We had parties for all sorts of reasons. You’d take along your own food, which would generally be miserable little cakes made from oatmeal and the liquor tended to be calvados, which is distilled cider. Calvados on empty stomachs tends to make a party go!
Anyway, it was a warm September evening and the windows were up. Suddenly this Russian got down on his haunches, folded his arms and started thrusting his legs in and out and singing at the top of his voice, doing a Cossack dance to a Russian song. I can still remember the reflex action of people turning round and slamming shut the windows as there was a platoon of Germans marching in the street outside! *laughs*
Interviewer: Were any of the escaped Russians recaptured? Did any of them escape from the islands?
Bob: Some were captured. None escaped to France, which a number of people were doing in the last few months of the Occupation, young men got over with the intention of joining up with the Allies.
I did know of one case where a Russian was desperate to go with one group and they refused him as had they been caught with an escaped POW in their midst they could have been shot. Under international law, he would have been re-imprisoned, they could have been shot.
Those who survived to the Liberation, may of them came to a very sticky fate. They were not welcomed back with open arms by their government. They had been in touch with people in the West and they were therefore very suspect. Many of them ended up in a Gulag and probably died there.
One man I knew was kept under KGB surveillance for 20 years until he was able to convince them that his story was genuine! The Russians had a very simple rule for people in the armed forces: there are no prisoners of war. They did not subscribe to the international Red Cross. You keep one bullet for yourself and if you don’t well God help you, because we won’t! So there was no international neutral supervision of POW camps in which Russian prisoners were kept, unlike other nations, which was one of the reasons they were so appalling badly treated. The thing is most of the people who were here were not even military prisoners but just people who had been picked up in the street.
Interviewer: Can you tell us more about the parties that you had with the Russians?
Bob: There were a few, often they would be all night parties as the curfew was at nine o’clock and your only transport was a bicycle- all of which late in the Occupation had hosepipe tyres- so when the festivities were over you would bed down on mattresses or on the floor for the night.
We had parties for all sorts of reasons: birthdays, gatherings. We had parties on very special occasions such as the last day of gas or the last day of electricity. Of course this made sense as it was the last time you’d be able to warm anything up or the last time you’d have any light unless you were lucky enough to still own a guttering candle.
I know in the last few months in my parents home a light was a medicine bottle filled with diesel oil- where the oil had come from I don’t know, it must have been a German source, which would have been bartered for an egg, which would have been bartered for something else until it reached us- using a boot lace for a wick. If you walked too quickly across the room it went out. My father would get very mad if that happened as we were down to our last box of matches. Its very difficult to imagine a situation these days a time when you cannot replace anything unless you have something spare that could barter.
I digress. Well, two friends of mine were young men who were both conscientious objectors- they would never have picked up a rifle to kill a man but they were both idealistic and willing to save lives. They were hiding this Russian and initially sharing their rations with him, until I managed to get hold of an ID card through a friend of mine who worked at the food station. A photo of the Russian was was very skilfully inserted into this card and with this he was able to get a ration card from that point on. This was the same person who did the Cossack dance at the party that September afternoon.
Interviewer: Did the Germans know that private parties were going on and were they OK with letting this happen?
Bob: Oh yes they would never have interfered with them. There was a great deal of entertainment self-organised. I think there always has been a certain amount of talent within the Islands which found expression in concerts- some were not so good, some excellent- and in plays.
The opera house in Jersey would have one week for German films and one week for local plays. They were always full. As everyone was riding round on these hosepipe tyres the performances had to finish early to give people time to get home before curfew but they were always a sell out. It was an extraordinary lively period of creativity for the local community- we were rarely bored, people always thought of ways to try and entertain themselves. The plays had to be submitted to the censors who sometimes, excellent though their English might have been, failed to spot certain things which could have double meanings.
Read part 3 of this interview where Bob talks about further stories of the Occupation and collaboration.
Interview copyright 2001 High Tide Productions Ltd, can be reproduced with permission

